Cadmium : métal lourd toxique présent surtout dans les piles et les accumulateurs. Dès 1988, la Comission européenne décidait de l'interdire. Elle travaille aussitôt sur un projet de directive. Objectif, la suppression progressive d'ici à 2008.

Les éléments chimiques stables ou radioactifs sont constitutifs de notre environnement. Certains éléments peuvent se substituer aux métaux biologiques, indispensables à la vie, ou s'introduire sans y être invités dans le vivant.