Ce texte avait été publié le 8 mars 2013 sur le carnet Hypothèses de la revue de sciences humaines "Tracés". Il reflétait des interrogations communes au comité de rédaction de la revue. Il s'inscrivait dans un contexte particulier et répondait à une actualité précise, que l'introduction du texte rappelle : mise en vente d'articles en accès libre par un portail du CNRS, partenariat entre le CNL et Cairn en défaveur de l'open access, réactions des revues françaises suscitées par une recommandation européenne.