Un certain Montgomery demande à Allmen et son fidèle majordome Carlos de retrouver la piste d'un voleur disparu avec un diamant rose. Allmen retrouve l'escroc dans un hôtel de luxe d'une station balnéaire sur la Baltique. Il s'interroge sur le voleur, sur le diamant et son authenticité et sur les raisons de l'intéressement de traders américains pour le diamant.