Au seuil de la mort, Manolo finit par livrer à son fils le grand secret de sa vie: une mystérieuse hongroise, Ildiko, dont il est tombé amoureux en pleine guerre civile espagnole lui préférait l'un des chefs des brigades internationales, Oriol. Manolo, fou de jalousie, s'engage sur les chemins de la trahison.