Partager la vie d'un ballon de football, de sa naissance dans un atelier chinois à la finale d'une Coupe d'Europe ; participer au Championnat de l'Archange qui oppose treize millions d'intelligences artificielles ; démasquer les tueurs de Bouba, le jeune prodige du club de Limourne ; découvrir le secret de Siudù, star montante du football européen ; encourager Angéline à devenir "défenseur" de l'équipe des Tigres ; assister au déferlement médiatique qui s'abat sur Mathieu...Tout devient possible avec Z'AZIMUT !