Camille a passé l'hiver à hiberner comme toutes les marmottes. Au printemps, il rencontre une merveilleuse fleur-soleil qu'il aime par-dessus tout et avec qui il passe des jours heureux. Mais un beau matin son amie lui demande s'il lui fait confiance et lui demande de souffler sur sa tête blanche.