Coucoubeuh s'ennuie pendant les grandes vacances, jusqu'au jour où il tombe sur une carte un peu spéciale. A l'aide de ses amis, il va devoir déchiffrer les énigmes et trouver les indices qui le mèneront jusqu'au trésor. Une aventure qu'il n'est pas prêt d'oublier !