Lors d'un vernissage au Museum d'histoire naturelle, Georges Nielson croise le regard d'une femme et se retrouve projeté dans un autre espace : une banquise dépeuplée où règne un hiver glacial. Pris de peur à la rencontre de créatures étranges, se demandant s'il devient fou, il se met à les dessiner. Cet acte d'inventaire devient sa raison de vivre et de retrouver la belle inconnue...