La problématique de l'émergence du concept d'utilisation des oeuvres alliée à celle du droit y afférent est au coeur de l'évolution, voire de la transformation de la propriété littéraire et artistique. L'évolution des modes de création, de diffusion et de stockage des oeuvres combinée à la convergence des technologies de l'information invite à une réflexion sur l'essence du droit d'auteur.