Au jardin d'enfants, Henri lance le ballon si fort qu'il crève accidentellement l'illustration du livre dans laquelle il jouait avec ses amis. Ce passage dans lequel il s'engouffre conduit à l'intérieur du livre. Il découvre un autre monde, où la réalité prend une forme nouvelle. Une aventure prétexte à des jeux typographiques où les mots deviennent des objets.