Alors que le combat contre Tennôji, le réputé invincible yokozuna des lycées, approche à grands pas, Hinomaru prend une décision aux conséquences potentiellement immenses… L'heure de vérité est enfin arrivée pour le lycée Ôdachi!