Un policier new-yorkais enquête sur le meurtre d'un homme retrouvé égorgé, le drapeau américain dessiné sur le front. Dans le contexte de l'après-11 septembre, la thèse d'un complot islamiste est envisagée. Mais un autre corps est découvert, avec cette fois le drapeau britannique comme signature... Prix du premier roman du Festival de Beaune 2009.