A travers des exemples concrêts, le commerce légal d'animaux est distingué du trafic illégal au vu de la réglementation française et de la législation internationale sur la protection des espèces. Le commerce illégal concerne davantage des parties d'animaux que des animaux vivants et constitue un risque de disparition pour les espèces les plus fragiles.