Elsa a entendu une voix dans la nuit. Une voix qui l'appelle vers le nord. La Reine des Neiges, accompagnée de sa soeur Anna et de ses amis, se lance alors dans un long périple vers la Forêt Enchantée pour retrouver les esprits de la nature et rencontrer cette voix mystérieuse. Découvrira-t-elle enfin les secrets de sa magie ?