Ce livre est une présentation de la religion populaire de l’ethnie maya la plus nombreuse : les Yucatèques. Il propose également une synthèse sur la religion des Mayas de l’époque classique. Entre métamorphose et sacrifice les Mayas hésitent : l’homme doit-il devenir animal ou offrir son sang ? Cette hésitation est révélatrice du passage d’un ordre de la métamorphose axé sur la circulation à un ordre de l’échange basé sur la permutation. Au temps du renard hypocrite, après la conquête espagnole, comment tresser ensemble expériences intérieure et extérieure ?