Martine, la femme de Lavaud, le dévoué second du commissaire Wallance, a perdu sa grand-mère. L'enterrement a lieu au Père-Lachaise et le commissariat tout entier, les proches, les parents des uns et des autres se retrouvent pour la circonstance. Particulièrement inspiré, Wallance va se surpasser. D'autres enterrements s'en trouvent quelque peu perturbés.