L'inquiétant homme à l'armure est de retour dans le manoir des Black Bell. Mais cette fois, il est accompagné d'Astaroth, membre des “Treize fléaux de la désolation”. Visiblement révulsés de voir une des leurs se battre aux côtés de l'Ordre de l'épée, Marbas et Naberius arriveront-ils à unir leur force ? Face au Grand maître de l'Ordre, qui semble connaître tous les points faibles de ses adversaires, l'usage de la seule force brute semble dérisoire. La confiance que leur vouent leurs contractantes pourrait-elle sauver nos deux diables devenus alliés malgré eux ?