Léa, en vacances chez Mémé, décide d'entamer une chasse au trésor. Elle recrute sa jeune cousine Jeanne, 5 ans, pour creuser. Résultat : un gros trou au milieu de l'allée, des vêtements couverts de boue, un petit os de rien de tout et une bonne dispute de Mémé. Dépitée, Léa boude sur son lit. «T'façon, je savais même pas ce que je cherchais.», confie-elle à Camille, sa cousine de 20 ans. Mais a-t-on besoin de savoir ce qu'on cherche pour faire des découvertes? Et puis, qu'est-ce qu'un vrai trésor? Camille aide Léa à se réconcilier avec ses rêves et ses espoirs d'enfant. Cette nuit-là, dans le jardin de sa grand-mère, elle vit une expérience qui remet sa machine à rêver en route.