A la fin du néolithique, Urr et Vaïn sont deux frères qui aiment la même femme. Le premier part accomplir l'épreuve qui fera de lui un homme et lui permettra de conquérir sa promise. Le second le suit secrètement pour le faire échouer. Chemin faisant, Urr se désaltère à la source du loup, ignorant les effets de ce breuvage.