Tirées de l'ouvrage publié en 2006 et sélectionnées par P. Delerm, des perles de langage, oeuvres involontaires des écoliers et des professeurs classées par thèmes. Pour P. Mignaval, le livre est également un hommage à l'esprit de contestation, de créativité volontaire ou involontaire des enfants.