Ce recueil présente une vision de ce qu'est la politesse dans divers pays du monde au travers d'articles du quotidien le Monde, rassemblés ici. La relativité de la notion de savoir-vivre y est démontrée par les différents correspondants étrangers participant à cette série publiée durant l'été 2011.