Ary est dans un profond sommeil. Ses parents, qui l'ont retrouvée, doivent obtenir de l'ambre pour la réveiller et l'aider à se remémorer son passé. Ayant réuni les aimants, ils n'ont d'autre choix que de réaliser un sablier pour remonter à la source de leur histoire. Mais chaque grain de sable peut être porteur d'une richesse occultée. Fin de la série. ©Electre 2022