Lizi a rêvé qu'elle était la souris la plus forte du monde, et finit par y croire pour de bon. Elle décide alors de prouver sa force en affrontant Norbert, l'ours le plus costaud de la forêt. Tous les animaux sont rassemblés dans la clairière, et le combat va commencer... Il s'achèvera de façon inattendue, et Lizi pourra constater que la réalité est parfois encore plus fantastique que les rêves les plus fous.