Ce coffret contient : - Sur les traces d'un groupe d'éléphants mené par la matriarche Knobe Nose, vous découvrirez comment ces géants de la savane se déplacent et survivent dans l'environnement impitoyable du parc national d'Etosha, en Afrique. - Pénétrez dans les champs de bataille cachés du nord du Botswana où lions et hyènes s'affrontent sur des territoires qui se chevauchent. Vous serez le témoin d'une intense et virulente querelle qui se poursuit depuis des millénaires, à travers des scènes inédites, pour la plupart filmées de nuit.