Suite de l'exploration de la vie et des espoirs des habitants de Palomar, jusqu'à ce que Luba, la figure maternelle de ce village latino-américain, le quitte vingt ans après son arrivée.