Paul Petitgris et Pélagie doivent relever un défi : creuser le sous-sol d'un hôtel en une seule journée, avec leur machine à vapeur. En concurrence avec des pelleteuses plus modernes, les deux amis vont se serrer les coudes pour surmonter les difficultés.