Après une année difficile en première littéraire, Judith ne rêve que de retourner en Irlande chez sa tante et dy retrouver ses amis Melvil et Chloé. Mais le garçon ne vient pas, et Chloé a tellement changé que Judith ne la reconnaît pas. De plus, ses parents veulent quelle se responsabilise et Judith doit travailler chaque matin dans le coffee-shop du village. Arrive alors un étrange garçon...