Onze ans en 1943 et septante et un en 2003, "Povchéri" raconte son enfance dans le journal qu'il tint sous l'occupation, tandis que le vieillard, dans l'hôpital où il souffre pendant la Troisième guerre, dialogue avec lui avec beaucoup de tendresse et quelque tristesse. Un livre très vivant.