En 2013, dans le futur, les forces de protection civile sont désormais composées exclusivement d'agents de police adolescents. Parmi eux, Dayoung Johannsson est chargée d'enquêter sur la puissante firme Quintum Mechanics. Elle doit ainsi se rendre dans les années 1980 pour retrouver l'origine de la domination économique et financière de l'entreprise. ©Electre 2015