Dans les années 1980, au Danemark, des activistes de gauche radicale se livrent à des braquages. Arrêtés, ils effectuent un séjour en prison. A leur sortie, leurs chemins se séparent : Soren devient journaliste, son petit frère Jens, fonctionnaire. Soren meurt. Un jour, Jens croit apercevoir son frère dans un bar abandonné, alors qu'il a assisté à son enterrement.