Deux trentenaires parcourent une quinzaine de pays en avion léger, de la Nouvelle-Zélande à l'Indonésie en passant par l'Australie, la Thaïlande, le Pakistan, la Jordanie, la Grèce ou la Slovénie, et recueillent des données aériennes pour les scientifiques : cartographie de volcans actifs, prospections archéologiques, recensement de cétacés, données marines, etc. ©Electre 2016