Kozué apprend par hasard que le dortoir doit être rasé alors que personne ne semble au courant ! Mise à part l'affection qu'elle porte désormais aux autres internes, elle a aussi peur de perdre toute chance de retrouver l'homme qui lui a pris son c'ur. Lorsqu'elle supplie Kumoide Kain d'abandonner cette idée, celui-ci accepte de la reporter si elle fait tout ce qu'il lui ordonnera. Enfin, l'occupant de la chambre suivante où elle devait séjourner, asukai, ne veut pas l'accueillir ! De nombreuses épreuves attendent encore Hiyoki avant de parvenir à ses fins'