Avec "Une dynastie américaine", John Jakes poursuit son entreprise de reconstitution historique en présentant la suite des aventures de la famille Crown, de Chicago, entre 1906 et 1917. Cette nouvelle fresque présente la triple histoire, contée en parallèle, de deux des enfants de l'émigré Jack Crown et de leur cousin Paul, tous trois lancés à la poursuite de leurs rêves respectifs. Et tous trois - et avec eux l'Amérique entière - seront malgré eux confrontés au plus hideux cauchemar collectif de leur temps : la première Guerre mondiale. (Bibliotéca magazine)