Le récit de cinquante ans d'exploration spatiale éclaire les relations étroites et complexes qu'entretiennent la science et la politique. Il montre également que l'histoire de la conquête spatiale est aussi celle de la transformation d'un conflit global en coopération internationale, d'une quête partagée vers la connaissance ou encore du dépassement progressif d'enjeux strictement nationaux.