Pour Frankie et Dolores, les vacances sont l'occasion de faire la fête entre potes. Mais pendant qu'ils passent leurs journées à surfer, un de leurs professeurs veut mettre fin à leur tranquillité. La joyeuse bande va alors donner à ce cher professeur une bonne leçon...

Surnommé par sa maîtresse Mitraillette Kelly, le gangster George Kelly réussit un audacieux hold-up. Il en confie le butin à Fandango, un complice qui, en essayant de détourner une partie de l'argent à son profit, suscite sa colère. Plutôt que de se faire oublier, lui et son gang préparent un nouveau braquage. L'attaque des banques et transports de fonds présentant désormais des risques trop élevés, Kelly kidnappe la fille d'un riche industriel...