"Nos amis les bêtes" inspirent les arts depuis toujours. On ignore souvent à quel point la musique y a fait écho. Entre émerveillement, attendrissement et souvent satire à peine voilée du genre humain, les compositeurs ont produit des chefs-d'ouvre d'imagination, d'évocation sonores et de drôlerie. Paon, dromadaires, canards, cochons, carpe, papillon, cigales ou hiboux se sont donné rendez-vous dans cet enregistrement, portés, comme dans l'Arche, par la voix malicieuse de Sophie Karthäuser et son complice Eugene Asti.

Goethe... Eichendorff... Mörike... Ces noms résonnent aux oreilles de tous ceux qui aiment la littérature romantique allemande et en connaissent les prolongements dans l'univers du lied. Mais autant un Schubert a souvent trouvé une veine inespérée chez des auteurs de moindre envergure, autant son lointain successeur Hugo Wolf s'est abreuvé à la source de ces géants. Dans chacun de ces mini-drames d'une incroyable intensité, chaque mot est un joyau serti au cour d'un diadème sophistiqué, mais nullement artificiel. Non content de mettre en musique le vers, Wolf l'incarne. Il le transcende. Il en réveille les sons et les sens les plus subtils... (Electre)