Marcel Bénabou collabora avec Georges Perec au sein de l'Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle) où il exerce, depuis 1970, les fonctions de « secrétaire définitivement provisoire ». Il a publié divers ouvrages, et notamment, dans la même collection, Jacob, Ménahem et Mimoun. Une épopée familiale, 1995.

Écrire ou non. Texte spirituel et assez érudit dans lequel l'auteur, professeur membre de l'Oulipo tente de donner une suite au ##Paludes## de Gide, de décrire son amour malheureux et peut-être impossible, "avec une certaine idée de la littérature". Une cure de "clairvoyance amusée" comme le signale B. Poirot-Delpech dans "Le Monde" du 2 mai 1986, p. 13. -

Un recueil des voeux, petits textes généralement fondés sur des variations homophoniques, que l'écrivain envoyait à ses amis à l'occasion du nouvel an entre 1970 et 1982, année de sa disparition... A l'origine de ses Voeux, il y une série homogène d'énoncés que Georges Perc emprunte à la culture la plus familière : proverbes ou expressions toutes faites, noms de cinéastes ou de musiciens célèbres, titres de livres ou de films connus. C'est là qu'il puise de quoi bâtir un dialogue, une scène, un récit...

Cette anthologie de textes multiformes est organisée par thèmes, avec des oeuvres de J. Roubaud, O. Salon, H. Le Tellier...