Une nouvelle inachevée du dramaturge romantique allemand mort à 23 ans, Büchner (1813-1837), sur le poète J. Lenz (1751-1792) qui, pour échapper à sa folie, se réfugia chez le pasteur J.-F. Oberlin dans les montagnes vosgiennes, en vain. Avec en annexe le texte d'Oberlin qui inspira Büchner et celui de P. Celan qui lui fut inspiré par la lecture de Lenz, Dialogue dans la montagne.

Fantasio, bourgeois de Munich très endetté, risque la prison. Pour échapper aux créanciers, il décide de remplacer le bouffon du roi. Il empêche ainsi le mariage de la princesse Elsbeth, fille du roi de Bavière avec le prince de Mantoue, pas très intelligent. Avec deux autres pièces, Aldo le rimeur de Sand et Léonce et Léna de Buchner.

Un prince mélancolique et son fou fuient la cour d'un roi gâteux et retrouvent en chemin une princesse vagabonde. Une pièce de théâtre dans laquelle l'homme n'est rien et les pouvoirs sont ridicules. (Livres hebdo : livres du mois, 7-8, 2004) Préparatifs d'un jour de noces à la cour du roi Pierre : on attend les fiancés. Le prince a disparu, la princesse est en fuite, lui ne veut pas rentrer dans le rang, elle refuse une union pour raison d'Etat. Leur fugue et leur destin se croisent, entre rêve et réalité, le temps d'un nocturne fantasque où se tissent le désir d'amour et le désir de mort. (Livres hebdo : livres du mois, 7-8, 2006)

Pièce de théâtre écrite en 1837, restée inachevée. Elle est inspirée d'un fait divers s'étant déroulé plus de quinze ans auparavant à Leipzig. L'intrigue met en scène le destin de Woyzeck, un ancien soldat désargenté, qui poignarde sa bien-aimée, Marie, car il la soupçonne de lui être infidèle. ©Electre 2017