Cet ouvrage a pour ambition de dresser un bilan complet de l'engagement militaire français en Afghanistan depuis 2001, dans le cadre de la lutte contre le terrorisme mais aussi pour assurer la stabilisation du nouvel Etat afghan. L'analyse présentée porte sur la traduction des ambitions politiques en objectifs militaires.