Steph, Carole et Lisa se rendent au Far West, dans le ranch de la famille Devine. Mais, cette fois-ci, leurs parents les accompagnent ! Les filles sont bien décidées à leur faire partager leur passion des chevaux. Pourtant, tout ne se passe pas comme prévu : lors d'une promenade le long d'un cours d'eau, les adultes se font surprendre par un violent orage. Le ruisseau se transforme en un torrent menaçant... Il faut leur porter secours !

Dinah, une ancienne cavalière du Pin creux, a invité Steph chez elle, dans les montagnes du Vermont. A elles les grands espaces et les balades à cheval sur les sentiers enneigés ! Mais la prudence est de rigueur quand on connaît les dangers de la montagne...

Que d'émotions pour Carole ! Au Pin creux, elle maîtrise de justesse le cheval emballé d'un jeune cavalier, qui devient bien encombrant. Chez elle, la soudaine gentillesse de l'amie de son père la dérange. Y aurait-il des projets de mariage dans l'air ? Heureusement, le Club du Grand Galop est là, comme toujours, pour épauler les amies qui en ont besoin...

Amy Prochenko est loin d'être la fille la plus populaire du collège. Jusqu'au jour où elle rencontre Sherlock, un chien échappé d'un laboratoire. Ce n'est pas un chien comme les autres : il est drôle, intelligent, et...il sait parler ! Mais, surtout, il est en danger, et Amy se lance dans une aventure rocambolesque pour le sauver. Et si, grâce à lui, elle devenait la star du collège ?