Une balle unique. Un mort en pleine journée. César vient de régler un nouveau contrat. Adolescent des quartiers pauvres de Colombie, César est sicaire, un tueur impitoyable.

Après avoir échoué lors d'une mission, de tueur César devient cible. Pour échapper à une mort certaine, il échafaude un plan : échanger sa place avec celle de Fernando, un garçon privilégié. Mais c'est sans compter sur la fureur de vivre de ce parfait sosie.