Papa travaille et se démène comme il peut avec les courses, les repas, la machine à laver, tandis que Maman a emmené les enfants en vacances et se débrouille avec la route, la voiture, les courses, les repas et les activités à organiser. "Tout va bien", se rassurent-ils mutuellement au téléphone. Et fort heureusement, chacun parvient à trouver des moments de détente. N'empêche qu'un "papa au travail vaut dix aventuriers" et "une maman en vacances vaut douze monitrices de colo à elle toute seule !". Au sens de l'observation se joint celui de l'humour et beaucoup de tendresse. Si Papa et Maman ne sont pas mécontents, au début, de cette séparation, ils sont aussi heureux de se retrouver. Quant aux enfants, l'abseence du père est ressentie comme un manque; toute la subtilité est de supposer, au delà du vécu d'une famille, une communauté des pères et des mères. Pour tous, enfants et parents, à la veille des vacances... A partir de 4 ans. (Livres jeunes aujourd'hui)