Un jeune homme perturbé veut que Cormoran Strike se penche sur un meurtre dont il pense avoir été témoin durant son enfance. En même temps, Robin s'infiltre pour enquêter sur le chantage d'un membre du parlement.

Marino, un jeune coiffeur, tombe amoureux de la jolie Marisa. Suite à des calomnies, il doit mettre fin à sa relation avec la jeune fille alors qu'ils s'étaient fiancés. Elle épouse un tailleur sourd-muet mais, la passion ne disparaît pas si facilement...