Dans une petite ville côtière d'Irlande, la rencontre improbable de deux êtres cabossés par la vie. " Tu me trouves un mardi, où je vais en ville comme chaque mardi. Tu es affiché dans la vitrine de la brocante. Une photo de ta tête estropiée et, au-dessous, un appel : Recherche maître compatissant et tolérant, sans autre animal de compagnie ni enfant de moins de quatre ans. " C'est le printemps, dans une petite ville côtière de l'Irlande. Le narrateur de cinquante-sept ans est cabossé par la vie. Trop vieux pour prendre un nouveau départ et trop jeune pour baisser tout à fait les bras, il traîne sa solitude de plus en plus difficilement. Quand il croise la route d'un chien borgne et famélique, il n'hésite pas longtemps : il en fera son compagnon de misère. Leur amitié, d'abord fragile, deviendra indéfectible. Jusqu'à ce que les habitants du coin décident de s'en mêler. Servi par une langue étincelante et une intrigue menée tambour battant, Dans la baie fauve est un roman poignant sur l'alliance de deux êtres abîmés. " Sara Baume n'a que 33 ans, mais sa langue, dépouillée et précise, est d'une maturité évidente. [...] Descriptif mais très vivant, le récit injecte de l'intensité dans les objets infimes de l'ordinaire. " L'Express Traduit de l'anglais (Irlande) par France Camus-Pichon

A Dublin, Frankie, 25 ans, est une artiste qui peine à trouver sa place. Elle est entourée par une famille aimante et des amis fidèles mais doute de son talent et ne supporte plus la ville. Pour soigner son mal-être, elle s'installe dans la vieille maison isolée de sa grand-mère qui vient de mourir. Elle mène une quête introspective au coeur des landes irlandaises. ©Electre 2023

Bacchus Marsh, sud-est de l'Australie, 1953. Irene Bobs aime la vitesse, les véhicules de course. Son mari, Titch, se trouve être le meilleur vendeur de voitures de la région. Alors qu'il vient d'ouvrir une concession Holden, le couple décide de participer au Redex Trial, le rallye automobile tout juste naissant, dans l'espoir d'obtenir des retombées médiatiques pour son affaire. Leur voisin, Willie Bachhuber, un ex-enseignant accessoirement connu pour ses exploits lors d'un jeu radiophonique, se joint à l'aventure en tant que navigateur. Tandis qu'Irene, Titch et Willie se lancent sur les routes poussiéreuses et périlleuses de l'Outback, loin de l'Australie blanche qu'ils ont toujours connue, s'engage une compétition palpitante au cours de laquelle nos trois complices seront confrontés au passé raciste et violent de l'île-continent.

Dans le ventre de sa mère, un foetus entend le complot qui se prépare contre son père, monté par Trudy, sa mère, et son amant, Claude, qui n'est autre que le propre frère de son géniteur. ©Electre 2017

La nouvelle éponyme décrit une arnaque littéraire sur fond d'amitié teintée de rivalité entre deux écrivains ; Le dernier jour de l'été raconte l'amitié de trois orphelins avec Jenny, une femme obèse et joviale venue s'installer chez eux ; Réflexions d'un singe captif relate l'histoire d'une auteure qui écrit le même livre depuis des années. ©Electre 2019

En 1962, dans une Angleterre puritaine, l'histoire de Florence Ponting, jeune violoniste, et Edward Mayhew, historien, se retrouvant seuls dans une auberge du Dorset pour y passer leur nuit de noces. Ni l'un ni l'autre ne connaissant rien à l'amour, cette nuit se révèle très vite comme une épreuve de vérité. Prix européen Madeleine-Zepter 2008. Prix Jérusalem décerné à l'auteur.

Londres, 1982, dans un monde presque semblable au nôtre. Grâce au chercheur Alan Turing (toujours en vie !), les avancées scientifiques sont inouïes. Charlie, qui vit avec Miranda, fait l'acquisition d'un Adam, un androïde doté de l'intelligence artificielle et déconcertant tant il ressemble à un humain. Le trio vit en bonne entente, insensible aux catastrophes qui secouent l'Angleterre : Premier ministre assassiné et possible sortie de l'Union européenne. Mais Adam et ses semblables, conçus pour respecter les règles, ne peuvent pas accepter les imperfections du monde. La situation va alors se compliquer au sein de cet inquiétant ménage à trois. Un roman subtil et subversif, à l'humour noir et à la pertinence redoutable. Édition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE.

Des nouvelles ancrées dans le Vermont, sur une quarantaine d'années, mettant en scène des personnages en quête du sens de leur vie et d'un moyen pour échapper à la solitude : un homme attendant la fureur de son ami après avoir eu une aventure avec sa femme, un soldat de retour d'Irak qui tente de renouer avec sa vie ou encore une vieille femme face au souvenir d'une passion de jeunesse interdite. ©Electre 2017

Sofia, Bulgarie. Dans deux ans, le mur de Berlin s'effondrera et le rideau de fer avec lui. Mais, pour le moment, Konstantin est enfermé dans un monde gris et lourd, derrière les frontières étanches du régime et les diktats du Parti, et plus exactement entre les murs de son école pour surdoués de la musique. Premier roman. ©Electre 2017

Aspirant écrivain sans le sou, Kif Kehlmann a six semaines pour rédiger les mémoires de Siegfried Heidl, célèbre escroc australien. Mais ce dernier, paranoïaque et manipulateur, ne semble pas disposé à livrer la moindre information. Au fur et à mesure qu'il voit s'éloigner la promesse de rémunération, Kif sent la haine le gagner et en vient à se poser des questions sur lui-même. ©Electre 2018

Le narrateur, Jimmy, est un autiste qui vit dans une famille d'ouvriers au début des années 1980. Il est élevé par sa mère, asthmatique, qui refuse de le placer dans une institution. Son père est alcoolique et son frère ne lui parle pas. Petit à petit, le jeune garçon perd tous les membres de sa famille et tente de surmonter le désespoir et la solitude. ©Electre 2017

Dans les années 1970, Daniel Ahearn tue sa compagne sous les yeux de sa fille, Susan. Désormais sexagénaire et sachant ses jours comptés, il entreprend de revoir Susan pour la première fois depuis le drame. Il est déchiré entre la volonté de lui laisser un modeste héritage et sa culpabilité. ©Electre 2023

Cette fresque historique et romanesque relate l'histoire vraie de James Achilles Kirkpatrick, résident britannique de la Compagnie des Indes orientales, et de son histoire d'amour avec une jeune Indienne Khair un-Nissa. Se mêlent histoire d'amour et de trahison, conte d'intrigues de harem et d'espionnage et évocation d'une Inde musulmane du XVIIIe siècle en voie de colonisation.

« Devant nous trônait le jouet ultime, un rêve séculaire, le triomphe de l'humanisme – ou son ange exterminateur. » Londres, 1982. Dans une Angleterre assaillie par les conflits politiques, Charlie et Miranda font partie des premiers privilégiés à acquérir un androïde, Adam. Doté d'une intelligence très perfectionnée, il ressemble en tous points à un humain. À une différence près : conçues pour respecter les règles, ces machines n'acceptent pas les imperfections du monde. Lorsque Adam tombe amoureux de Miranda, la situation au sein du ménage se complique dangereusement...

Se fondant sur ses expériences personnelles de voyageur, l'auteur livre une analyse politique des régions d'Asie qu'il a traversées. Il a observé, au cours de ses voyages en Inde, Pakistan, Tibet, Afghanistan et Népal, la pression comme la tentation de la modernité et de la prospérité occidentales sur ces contrées dont les peuples sont dotés de traditions millénaires.