Ce que raconte Littré dans ce texte écrit au soir de sa vie, c'est l'incroyable aventure d'un homme aux prises avec l'ensemble des problèmes que pose la création d'un dictionnaire. Quel combat contre le découragement pour mener à bien cette entreprise titanesque!

Génie dévergondé, enragé d’idées folles et d’idées fixes, d’écriture et de femmes, de fiel et de fesse, Nicolas-Edme Rétif ou Restif, dit « de la Bretonne », a beaucoup trop écrit pour se donner le mal d’écrire dans les règles, et beaucoup trop vécu pour se donner celui de vivre en honnête homme. Desservi de son vivant déjà par l’extravagance de sa vie et de son œuvre, il reste le plus illustre des Méconnus de notre littérature et le personnage le plus déconcertant d’un siècle qui n’en a pas été avare. Or cette vie et cette œuvre sont intimement liées. On ne comprend pas l’une sans l’autre.

Voici donc une seconde cinquantaine de 'Chroniques du langage" parues dans Le Monde entre 1971 et 1985....

Un cinquantaine de chroniques ont été réunies dans ce livre pur constituer un ensemble à la fois homogène et varié. Les thémes essentiels des chroniques - histoire des mots ou des expressions, histoire et évolution du français, problèmes de linguistique générale - sont repris ici avec le souci de faire de... cette anthologie un véritable manuel de la connaissance de notre langue

La langue française est redevable de vingt cinq siècles d'histoire, du temps d'Aristote à nos jours. Présente sous forme de dictionnaire les termes français dont l'étymologie est grecque. Public motivé. (Livres hebdo : livres du mois, 4, 2004)

Ce deuxième tome rassemble des petits récits publiés du vivant de l'auteur, de 1912 à 1924, soit par les soins de Kafka lui-même, soit sous son contrôle. ©Electre 2024