L'histoire commence dans un petit village hors du temps, perdu au milieu des montagnes, le village de Timpelbach. Un matin, les enfants se réveillent et tous leurs parents ont mystérieusement disparus. Seuls et livrés à eux-mêmes, ils doivent redoubler d'ingéniosité pour essayer de gérer leur vie comme des grands. Mais bien vite, deux clans rivaux se forment, et l'affrontement va devenir inévitable...

C'est Paris et c'est déjà l'hiver. Sarah et Jean s'aiment, ils vivent ensemble depuis plusieurs années. C'est un amour qui les rend heureux et plus forts. Ils ont confiance l'un en l'autre. Le désir ne s'est jamais affadi. Un matin, Sarah croise par hasard François son ancien amant, ce François qui lui a présenté Jean, ce François qu'elle a quitté pour Jean sans hésiter.