Poèmes retraçant le portrait de la ville de Paris, vue par un Américain.

C'est le cinquième volume publié par l'auteur en 1926. Les poésies forment un tout composé avec une ouverture, un final, une progression. La critique des modes de vie et de pensée américains (affairisme et puritanisme associés) y est très présente. La progression va du monde extérieur à l'intimité des sentiments, de l'humour à la sensualité puis à la mélancolie.

Edward Estlin Cummings est né en 1894 à Cambridge (Massachusetts), tout près de l'université Harvard où, de 1911 à 1916, il fait des études classiques, écrit des centaines de poèmes, découvre Ezra Pound et Gertrude Stein. Il quitte ce giron en 1917 lorsqu'il s'embarque pour la France comme ambulancier. Là, d'imprudentes lettres sur le mauvais moral des poilus le font emprisonner pendant trois mois comme dangereux pacifiste. Le récit presque enjoué qu'il en tire, L'Enorme Chambrée, lui vaut en 1922 un succès d'estime, qui lui permet de publier un premier recueil, Tulips and Chimneys. D'autres suivront. De 1921 à 1923, il passe deux ans et demi à Paris, un paradis à ses yeux, où il reviendra régulièrement. Il est alors un poète choyé par l'avant-garde américaine. Ami d'Aragon, il part un mois en URSS en 1931; le journal de voyage qu'il publie en 1933, EIMI ("suis" en grec) exprime son individualisme, dans une écriture bouillonnante, face ait décervelage stalinien. Sa poésie prend alors un tour plus méditatif, tout en continuant à réagir à la bêtise comme à la beauté. En 1952-1953, il prononce à Harvard six inconférences dont l'écho favorable l'amène à donner par la suite des lectures qui attirent un vaste public. Ses livres de poèmes sont réimprimés, et il reçoit plusieurs prix, dont l'important Bollingen en 1958. Il meurt en 1962 à Joy Farm, sa maison du New Hampshire, où il passait l'été depuis son enfance.

Anthologie des plus beaux poèmes et dessins érotiques d'E.E. Cummings, l'un des auteurs majeurs de la poésie américaine du XXe siècle.

Un jour, Petit arbre fit un petit rêve. Petit arbre rêva qu'il était un arbre de Noël...

En 1917, Cummings se porte volontaire dans le corps américain d'ambulanciers Norton-Harjes. Son meilleur ami ayant écrit du front des lettres qui déplaisent au censeur français, les deux hommes sont arrêtés et interrogés. Cummings passera trois mois dans un camp de concentration à la Ferté-Macé avant d'être libéré sur l'intervation de la Maison-Blanche. Il raconte ses souvenirs.

Recueil publié en 1925 à compte d'auteur, réunissant l'ensemble des poèmes refusés par l'éditeur T. Seltzer pour la constitution de Tulips and chimneys. Ces poèmes, jugés trop audacieux, sont augmentés de quelques autres. Le titre reprend l'esperluette qui avait également été refusée par l'éditeur pour le recueil qui devait s'intituler dans un premier temps Tulips & chimneys.