Emma, qui a la capacité de remonter le temps, embarque avec trois amis dans un sous-marin russe pour modifier le passé et construire un monde meilleur. Sa route va croiser celle d'Alvaro, un homme d'équipage d'une caravelle du XVe siècle qui suit Christophe Colomb. Cette rencontre bouleverse ses plans.

Child Kachoudas, cyberprivé parisien, suit son oncle dans une aventure à travers le temps qui l'amène à mettre au jour un complot imaginé par un être manipulateur.