Rassemble trois contes : La petite sirène, La petite Poucette et La Reine des neiges destinés aux enfants et qui s'adressent également aux adultes par leur imagination poétique et par le sens moral ou philosophique dissimulé derrière l'anecdote.

Andersen illustré par Boris Diodorov : après La Reine des Neiges...La Petite Sirène, bouleversante d'amour et d'abnégation. On ne résumera pas l'histoire, tous les amateurs du grand conteur danois la connaissent. Les jeunes lecteurs la découvriront avec émotion et se sentiront totalement concernés par cette petite princesse des mers aimante et aimable jusque dans la mort. Les magnifiques eaux-fortes de Boris Diodorov rehaussées de teintes délicates sont dans la lignée des grands classiques du début du siècle