Weizmann, un petit commerçant qui tient une épicerie en Afrique du Sud, abat une jeune femme noire qui tentait selon lui de pénétrer dans sa boutique. C'est déjà la huitième personne de couleur qu'il tue dans des circonstances analogues. Selon certaines rumeurs, il laisserait la porte de son magasin délibérément ouverte certaines nuits pour mieux piéger ses victimes. ©Electre 2016

Au Zimbabwe, sept activistes ont disparu : l'un d'entre eux est un écrivain et semble être détenu dans la prison de Chikurubi. Lorsque la juriste Abigail Bukula, qui est la cousine de cet homme, tombe sur ses écrits, elle consulte le psychiatre Yudel Gordon. Elle tente de faire libérer les détenus mais il n'y a aucune trace d'eux dans la prison. ©Electre 2016